Hãy cùng ghé thăm Patty và cả nhóm……
Vài tuần trước…
Đó là khoảng thời gian ngay trước Giáng sinh và Patty đang trên đường từ nhà ở Woodstock, bang Vermont, đến Đại học Ivy. Ngay khi cô đi ngang qua thư viện, cô thấy dàn nhạc của Trường Trung học Woodstock đang biểu diễn các bài hát Giáng sinh. May mắn thay, có một chỗ đỗ xe gần đó. Vì vậy, cô dừng xe và bước ra ngoài để quay một đoạn video bằng chiếc iPhone 6S của mình để cho Rob và các con trai xem. Sau vài phút quay phim, cô định cất điện thoại đi, nhưng ngón tay cô quá lạnh nên cô đã làm rơi nó xuống nền bê tông đóng băng. Chiếc điện thoại đã bị móp lần đầu tiên. Patty thở dài. Trong nỗ lực chế tạo ra chiếc điện thoại mỏng nhất, Apple đã khiến việc cầm điện thoại mà không có vỏ bảo vệ trở nên bất tiện.
Hôm nay…
Patty đang vội vã đến văn phòng vì cô có cuộc họp với Pete. Tin nhắn của anh ấy nghe có vẻ khẩn cấp.
Khi sắp đến nơi, cô kiểm tra chiếc Fitbit® Charge và Apple Watch của mình. Cô đang so sánh các ứng dụng theo dõi sức khỏe trên hai thiết bị này để chuẩn bị cho bài giảng trong môn ENGS 1 “Công nghệ trong cuộc sống hàng ngày” tại Đại học Ivy. Có vẻ như Fitbit cho số bước chính xác hơn; Apple Watch thường bỏ sót những bước đi không mạnh mẽ và không tính số bậc thang. Tuy nhiên, mặt kính của Fitbit gần đây đã bị trầy xước (có lẽ mặt kính không phải là sapphire?) và cô tự hỏi liệu mức giá 150 đô la có hợp lý cho một thiết bị không có nhiều chức năng hay không. Phải thừa nhận rằng Apple Watch có giá khoảng 350 đô la, nhưng nó có thể làm được rất nhiều việc.
Khi Patty bước đến văn phòng của mình, Pete đang ngồi bên ngoài, trông có vẻ căng thẳng.
"Có chuyện gì thế?" Patty hỏi.
“Tôi vừa nhận được một email từ Mike Madigan hỏi thêm về Cp và Cpk,” Pete trả lời.
“Chuyện đó chắc không thành vấn đề đâu,” Patty đáp.
“Không. Nhưng việc tôi giảng bài về Cp và Cpk thì có,” Pete nói với vẻ mặt lo lắng.
“Cậu đã ca ngợi công trình nghiên cứu của tớ về những chủ đề này, cũng như bảng tínhExcel® của tớ, đến mức Giáo sư Walters đã mời tớ đến trình bày về tất cả những điều này trong lớp thống kê của ông ấy,” Pete tiếp lời.
“Vậy vấn đề là gì?” Patty hỏi.
“Tôi sợ phải nói trước đám đông,” Pete thú nhận.
Patty ngừng lại một lát. Dù đã làm việc cùng nhau bao lâu đi chăng nữa, cô vẫn chưa từng thấy anh ấy phát biểu trước đám đông. Trong 10 phút tiếp theo, họ đã cùng nhau vạch ra một kế hoạch để giúp Pete vượt qua trở ngại này.
“Em có thể tự mình nói chuyện với Mike được không?” Patty chuyển sang chủ đề khác.
“Được chứ! Việc đó thì tớ làm được,” Pete đáp lại ngay.
Pete vào văn phòng và đọc lại email của Mike.
Pete, cảm ơn bạn đã gửi bảng tính Excel về Cp và Cpk. Có một điều chúng tôi chưa hiểu rõ là sự khác biệt giữa lỗi một phía và lỗi hai phía. Bạn có thể gọi điện để trao đổi về vấn đề này không? Hôm nay lúc 4 giờ chiều được không? Trân trọng, Mike.
Pete đã sử dụng Minitab® để tạo ra một số biểu đồ nhằm giải thích sự khác biệt giữa các khuyết tật một phía và hai phía. Đến giờ ăn trưa, anh đã sẵn sàng cho cuộc họp trực tuyến với Mike. Phần còn lại của ngày trôi qua rất nhanh vì anh có một số cuộc họp với sinh viên cho đến tận cuộc gọi lúc 4 giờ chiều.
Lúc 3 giờ 59 phút chiều, Pete đã gọi điện cho Mike.
“Này, Pete! Cảm ơn cậu đã gọi. Nhóm chúng tôi rất ấn tượng với bảng tính Cp và Cpk của cậu, nhưng chúng tôi chưa hiểu rõ sự khác biệt giữa lỗi một mặt và lỗi hai mặt. Cậu có thể giải thích rõ hơn cho tôi được không?” Mike mở đầu.
“Được thôi. Hãy xem qua slidePowerPoint® mà tôi đã gửi cho bạn. Slide này thể hiện phân phối của hai mẫu lỗ khoan. Thông số kỹ thuật là 1,00 mm ± 0,06 mm. Thông thường, chúng ta kỳ vọng thông số kỹ thuật nằm ở giới hạn 3 Sigma, do đó giá trị Sigma phải là 0,02 mm. Hãy lưu ý rằng một phân phối có giá trị trung bình ở giữa (1,00 mm) nhưng Sigma là 0,03, cao hơn mức mong muốn. Phân phối còn lại có Sigma mong muốn là 0,02 mm, nhưng giá trị trung bình bị lệch sang 0,974 mm,” Pete bắt đầu.

Hình: Bản trình chiếu PowerPoint® mà Pete đã gửi cho Mike. Lưu ý: đối với phân bố lệch tâm, tất cả các khuyết tật đều nằm dưới giới hạn dưới (LSL). Trong khi đó, đối với phân bố cân tâm, các khuyết tật phân bố đều ở cả hai bên giới hạn quy cách. Tổng số khuyết tật là như nhau đối với cả hai phân bố.
“Vậy là, đường cong đó có giá trị sigma đúng là 0,02 mm, nhưng lại lệch tâm,” Mike nhận xét.
Anh ta ngừng lại một lát rồi nói thêm: “Còn đường cong kia thì nằm chính giữa nhưng có độ lệch chuẩn lớn hơn, là 0,03 mm.”
“Hãy lưu ý rằng tất cả các khuyết tật trên đường cong lệch tâm đều nằm ở phía dưới giới hạn kỹ thuật hoặc giới hạn dưới của thông số kỹ thuật (LSL) được hiển thị bằng màu đỏ. Trong khi đó, các khuyết tật trên đường cong tâm lại nằm ở cả hai phía,” Pete tiếp tục.
“Đúng vậy. Và tôi đoán rằng đường cong lệch tâm sẽ tệ hơn, dù giá trị sigma thấp hơn,” Mike nói thêm.
“Đúng vậy. Tỷ lệ lỗi của cả hai đều là 0,0455. Tuy nhiên, trong điều kiện sản xuất, đường cong lệch tâm sẽ gây ra vấn đề nghiêm trọng hơn,” Pete trả lời.
“Nhưng tại sao lại như vậy, nếu tỷ lệ lỗi là như nhau?” Mike hỏi.
“Thôi thì, giả sử một số trục sẽ được lắp vào các lỗ. Giả sử các trục có đường kính trung bình là 0,92 mm ± 0,06. Hầu hết các phân tích dung sai đều giả định phân bố tâm. Phân bố lệch tâm của các lỗ khoan sẽ có 2,8% trường hợp lắp ghép cản trở, trong khi phân bố tâm chỉ có 1,3% trường hợp lắp ghép cản trở, mặc dù độ lệch chuẩn (sigma) của phân bố này là 0,03 mm,” Pete giải thích thêm.
“Vậy, việc tập trung tất cả các khuyết tật ở một đầu có thể gây ra vấn đề chứ? Để tôi đoán xem, chỉ số Cpk của phân phối cân bằng chắc hẳn sẽ tốt hơn,” Mike đáp lại.
“Đúng vậy. Chỉ số Cpk của phân phối đối xứng là 0,667 và của phân phối lệch tâm là 0,565. Chỉ số Cpk thực sự cung cấp thông tin chính xác nhất về dữ liệu,” Pete kết luận.
“Anh đã tính toán các khớp ghép can thiệp như thế nào?” Mike hỏi.
“Lại một bảng tính Excel nữa,” Pete cười khẽ.
“Vậy, tóm lại thì Cpk mới là yếu tố quan trọng nhất, phải không?” Mike hỏi.
“Đúng vậy,” Pete đồng ý.
Lời kết:
Patty đã giúp Pete chuẩn bị bài giảng cho lớp thống kê, trong đó có cả phần diễn tập. Bài giảng của Pete đã thành công rực rỡ, và dù ban đầu anh có hơi lo lắng, nhưng anh đã nhanh chóng cảm thấy tự tin.
Chúc mừng,
Tiến sĩ Ron


