여러분,
오늘 5-Trees의 게스트 블로거 Krista Botsford가 중국 RoHS에 대해 논의하기 위해 저희와 함께합니다. 그녀의 의견을 들어보세요:
중국 RoHS는 혼란스럽습니다. 공식 번역본이 없고 중국 정부의 공식 지침이 없기 때문에 업계는 해석과 비공식 번역에 의존하고 있습니다. AeA는 중국 RoHS 법안의 진화에 대한 정보를 제공하는 데 중요한 역할을 해왔습니다. 중국 RoHS는 단계적 접근 방식을 취하고 있으며, 가장 즉각적인 단계는 1단계: 라벨링입니다. 라벨링 요건은 2007년 3월 1일(즉, 21일 후!)부터 전자 정보 제품(EIP)에 대해 시작됩니다. 이 제품은 EU의RoHS와 정확히 동일한 제품은 아닙니다. EU의 범위를 벗어난 일부 제품이 중국에서는 범위 내에 있고, EU의 범위 내에 있는 제품이 중국에서는 범위 밖에 있는 경우도 있습니다.
EIP의 정의: "중국 RoHS" AeA 번역본
전자 정보 제품은 전자 레이더 제품, 전자 통신 제품, 방송 및 텔레비전 제품, 컴퓨터 제품, 가정용 전자 제품, 전자 측량 기기, 특수 전자 제품, 전자 부품, 전자 응용 제품 및 전자 재료 제품을 포함하여 전자 정보 기술로 제조된 제품 및 액세서리를 의미합니다.
2007년 3월 1일부터 필요한 라벨은 위 이미지에 나와 있습니다. 제품에 독성 또는 유해 물질이나 원소가 포함되어 있지 않은 경우 로고 1이 적용됩니다. 제품에 독성 또는 유해 물질이나 원소가 포함된 경우 로고 2가 적용됩니다. 또한 유독성 또는 유해 물질의 명칭과 함량은 사용 설명서에 명시해야 합니다. 로고 1의 표시 권장 색상은 녹색이며, 로고 2는 주황색입니다. 색상이 일치하거나 기존 제품 색상과 대비되지 않는 경우 적절한 대체 색상을 사용할 수 있습니다. 로고 2 안의 숫자는 친환경 사용 기간입니다. 이는 유해 물질을 환경에 방출하지 않고 제품을 사용할 수 있는 기간입니다.
사용 설명서에는 위의 표(출처: AeA 비공식 번역본 "중국 RoHS")를 재료 정보와 함께 게시해야 합니다. 이 표는 반드시 중국어로 게시해야 합니다.
크리스타 보츠포드, 5-Trees LLC
[email protected]
781.552.9585
