Gente,
Sembra che Patty sia un po’ preoccupata…….
Da giovane, Patty era sempre infastidita dagli anziani scontrosi, e ora temeva di diventare una di loro. Ciò che la rendeva scontrosa era il divario tra ciò che gli studenti sapevano e ciò che non sapevano. Tutto era iniziato quando un collega le aveva mostratoil “Texas Tech Politically Challenged Video”.
«Come è possibile che così tanti studenti non sappiano chi ha vinto la guerra civile americana, chi sia il vicepresidente o da chi gli Stati Uniti abbiano conquistato la propria libertà?», pensò.
Alcuni dei suoi colleghi ritenevano che il video fosse una messinscena, ma i produttori hanno pubblicato unvideo di risposta chesuggeriva chiaramente il contrario. Ciò che era ancora più inquietante era il fatto che tutti gli studenti sapesserochi fosse Snookiechifossela moglie di Brad Pitt.
Alcuni studenti del corso di statistica di Patty sono venuti a conoscenza di questo video e hanno deciso di realizzarne uno simile all’Ivy University. I risultati sono stati per lo più rassicuranti: 49 studenti su 50 sapevano chi aveva vinto la Guerra Civile, e l’unico studente che non lo sapeva proveniva dall’India. Hanno ottenuto buoni risultati anche in altre domande: l’85% sapevache Joseph Stalin erail leader dell’Unione Sovietica durante la Seconda Guerra Mondiale, e una percentuale elevata sapeva che Joe Biden era il vicepresidente.
Ma ciò che preoccupava maggiormente Patty era il fatto che quasi il 50% non sapesse chiavesse scritto “A Christmas Carol”. Neaveva discusso con Rob ed era ancora più infastidita dal fatto che lui non sembrasse preoccupato quanto lei. Rob le fece notare che alcuni studenti internazionali potrebbero non aver studiato letteratura inglese e che, trattandosi di una storia sul Natale, poteva trattarsi di una questione culturale. Patty non era convinta dalle sue argomentazioni. La cosa continuava a sembrarle preoccupante.

Figura: Charles Dickens nel 1867, ventiquattro anni dopo aver scritto “Canto di Natale”.
Mentre rifletteva su questi pensieri, squillò il telefono. Era Mike Madigan, amministratore delegato della sua ex azienda, la ACME.
«Ehi, Patty, sono Mike», disse Madigan con tono allegro. «Ho bisogno del tuo aiuto per un problema di statistica. Sarebbe utile coinvolgere anche Rob e Pete, quindi potremmo organizzare una teleconferenza?»
Patty fissò la teleconferenza per più tardi nel corso della giornata. Quando giunse il momento, Pete e Rob erano nell’ufficio di Patty e lei chiamò Madigan. Dopo i convenevoli di rito, Madigan andò dritto al sodo.
«Abbiamo un cliente molto esigente nel settore militare», esordì Mike. «Hannoun programma “Zero difetti” e vogliono sapere come possiamo garantirlo dopo l’esposizione sul campo».
«Per chiarire, intendi dire che si garantisce l’assenza totale di difetti per le unità già in servizio?» chiese Pete.
«Sì», rispose Mike.
«A mio modo di vedere, se abbiamo 20 unità sul campo e nessuna si guasta, possiamo affermare con una confidenza del 95% che non ci sono difetti, perché una unità rappresenta il 5% di 20, e se nessuna si guasta, ciò significa che possiamo essere sicuri al 100% meno il 5%, ovvero al 95%», ha detto Mike.
Patty allungò istintivamente la mano verso il pulsante di silenziamento, mentre Rob e Pete scoppiavano a ridere come matti. Li fulminò con lo sguardo.
«Ehi, ehi, ci sei?» chiese Mike, non sentendo alcuna risposta.
Alla fine, mentre Patty continuava a lanciar loro occhiatacce, Pete e Rob avevano smesso di ridere. Così lei riattivò l'audio del telefono.
«Mi dispiace, Mike, ma il tasso di insuccesso nella situazione che hai descritto è tale che puoi essere sicuro al 95% che sia inferiore o uguale al 15%», rispose Patty.
Dall'altra parte della teleconferenza ci fu un momento di silenzio, poi finalmente Mike rispose:
«Accidenti! Ok, me lo puoi spiegare?»
«Patty e io abbiamo elaborato i calcoli necessari per spiegare come determinare i limiti di confidenza relativi ai tassi di guasto sul campo», rispose Rob. «Per un livello di confidenza del 95% abbiamo sviluppato quella che chiamiamo “la regola del 3/N”».
«Come funziona?» chiese Mike.
“Se si dispone di N campioni in uso e nessuno di essi presenta difetti, è possibile affermare con un livello di confidenza del 95% che il tasso di guasto è pari o inferiore a 3/N. Ad esempio, supponiamo di avere 300 unità in uso e che nessuna presenti difetti. Si può quindi affermare con un livello di confidenza del 95% che il tasso di guasto è inferiore o uguale a 3/300 = 1/100 = 0,01 = 1%.”
«Se abbiamo 300 unità senza alcun guasto, possiamo fidarci solo di un tasso di guasto dell’1%?» gemette Mike.
«L’uno per cento o meno, con un livello di confidenza del 95%», intervenne Patty.
È possibile dimostrare un tasso di fallimento pari allo 0%? Patty e il team riusciranno a trovare un modo per aiutare Mike? Restate sintonizzati per ulteriori dettagli.
Salute,
Dr. Ron


