Patty Coleman, professeure à l'université d'Ivy, se trouvait au restaurant Simon Pearce, où elle déjeunait seule et se détendait en admirant la magnifique cascade du restaurant. Alors qu'elle savourait la soupe au cheddar, spécialité de la maison, elle aperçut Maggie Benson du coin de l'œil.
« Maggie, viens me rejoindre ! » s'écria-t-elle.
« Waouh, professeure Patty ! Ça fait un bail », s'exclama Maggie.
Maggie était la propriétaire et PDG de Benson Electronics. Patty était son mentor depuis qu'elle avait obtenu son diplôme à l'université d'Ivy, il y a une dizaine d'années.
Après avoir échangé quelques mots de politesse, Maggie a demandé : « Connaissez-vous un logiciel de statistiques peu coûteux ? Le prix des principaux logiciels de statistiques a explosé, et nous n'utilisons qu'une petite partie de leurs nombreuses fonctionnalités. »
« Quelles fonctionnalités utilises-tu ? » demanda Patty.
« Principalement des tests d’hypothèse à une ou deux variables. Et aussi une analyse de variance à un facteur pour six échantillons ou moins », répondit Maggie.
Patty réfléchit un instant, puis dit : « J'ai un étudiant qui est un as d'Excel® et qui a besoin d'un projet. Je vais lui en parler pour voir s'il peut créer des feuilles de calcul Excel® capables de répondre à vos besoins. »
Plus tard dans la journée, Wen Cao, une étudiante de Patty, a contacté l'équipe de Maggie pour discuter d'un problème d'analyse statistique auquel celle-ci était confrontée. Bon nombre des ingénieurs étaient nouveaux et peu familiarisés avec l'analyse statistique.
Mary Chambers, la responsable de l'équipe, a évoqué le défi auquel ils sont actuellement confrontés.
« Nous constatons actuellement un taux de formation de vides de 16,2 % sous les composants à connexion inférieure. Lors d’une séance de réflexion, nous avons conclu que si nous parvenions à trouver une pâte à souder permettant de réduire ce taux de 5 %, nous adopterions cette nouvelle pâte. Nous avons testé une nouvelle pâte qui a donné un taux de 9,87 %, et nous étions donc sur le point de recommander ce changement. Cependant, Dawn Reynolds, l’une des membres de l’équipe, a demandé si ce chiffre de 9,87 % était statistiquement significatif, et personne ne savait quoi répondre », a résumé Mary.
Wen a répondu : « Dawn a raison. Comme l’écart est supérieur à 6 % (c’est-à-dire 16,2 % – 9,87 % > 6 %), on serait tenté de dire que tu as atteint ton objectif, mais tu ne peux pas être sûr que tes résultats soient statistiquement significatifs. Pourquoi ne m'enverrais-tu pas tes données ? Je créerai une feuille de calcul Excel® qui effectuera les calculs nécessaires pour déterminer si les résultats sont statistiquement significatifs. Je devrais pouvoir te répondre d'ici quelques jours si tu m'envoies les données aujourd'hui. »
Peu de temps après, Wen a envoyé un e-mail pour demander un rendez-vous dans deux jours.
Le temps semblait s'étirer à l'infini tandis que Mary, Dawn et toute l'équipe attendaient avec impatience les conclusions de Wen.
Deux jours plus tard, Wen est arrivé et Dawn l’a accueilli. « 你好 (Nǐ hǎo.) » Pendant un instant, Wen est resté bouche bée, n’étant plus habitué à entendre des salutations en chinois lors de réunions aux États-Unis, mais il a gloussé et a rapidement repris ses esprits. Dawn et lui ont échangé quelques mots supplémentaires en chinois, puis ont décidé de passer à l’anglais.
« Waouh ! Ton chinois est parfait, où l’as-tu appris ? » demanda Wen.
« Mon père a été affecté à Pékin pour une mission de trois ans quand j’avais quatre ans. Mes parents m’ont inscrite dans une école où l’on parlait chinois », répondit Dawn.
Après quelques mots d’amabilité supplémentaires, ils en vinrent au fait.
« Un test d'hypothèse est un moyen utile de déterminer si un indicateur répond à une exigence », a commencé Wen.
« Examinons votre problème. Vous souhaitez que la moyenne soit inférieure à 11 et votre résultat est de 9,867. Ce résultat est certes inférieur à 11, mais peut-on affirmer cela avec une certitude statistique ? Observez la figure 1. Il s’agit d’un graphique représentant la distribution d’échantillonnage de la moyenne, dont la valeur moyenne est de 11. Supposons que les données suivent une loi normale. La largeur de la distribution correspond à l’erreur-type de la moyenne. »

Figure 1. Représentation graphique de la distribution d'échantillonnage de la moyenne, avec une moyenne de 11.
Wen a poursuivi : « Notez qu’à 10,85 vers la gauche, sur l’axe des x, la zone située sous la courbe est ombrée. Cette zone ombrée ne représente que 5 % de la surface totale sous la courbe. Cela signifie que la probabilité que la moyenne réelle soit inférieure à 10,85 est de 5 %. Étant donné que la valeur issue des données est de 9,87, nous pouvons affirmer avec une quasi-certitude que la moyenne réelle est inférieure à 11. »
« Cette analyse est très utile, mais sur quels calculs repose-t-elle ? » demanda Brad Fullagher.
« Merci de nous avoir amenés à la suite de ma présentation ! » dit Wen en riant. « J'ai créé une feuille de calcul Excel® pour effectuer ces calculs. » Voir la figure 2.

Figure 2. Les calculs Excel® servant de base à l'analyse des données relatives aux vides.
« L'utilisateur saisit les données dans la colonne de gauche, dans les cellules A3 à A102. Il indique également le niveau de confiance souhaité, 95 % dans le cas présent, dans la cellule D3, ainsi que la moyenne proposée, soit 11, dans la cellule I2. Notez que les cellules destinées à la saisie des données sont bleues et comportent des chiffres blancs. »
« Il en résulte que la moyenne des données (xbar) est inférieure à la moyenne proposée dans la cellule I3. La valeur p (cellule I6) correspond à la probabilité que vous vous trompiez si vous affirmiez que la moyenne est inférieure à 11. Dans ce cas, il y a pratiquement 0 % de chances que la moyenne ne soit pas inférieure à 11. Les cellules grises comportant des lettres noires correspondent à des calculs.
« Avez-vous des questions ? » a conclu Wen.
Il y eut un moment de silence, puis les six membres de l'équipe éclatèrent en applaudissements. Wen rougit et resta sans voix.
Matt a résumé la situation en ces termes : « La plupart des logiciels de statistiques sont tellement intimidants à utiliser ! Mais ce que vous avez créé est tellement simple. »
Épilogue : Plus tard dans la semaine, un ami a remarqué un couple qui ressemblait étrangement à Wen et Dawn en train de dîner chez Simon Pearce.
Santé,
Dr. Ron



