部署の月次活動報告書を書き終えたばかりのパティは、一息ついて窓の外を眺め、昨夜降り積もった新雪の美しさに心を奪われた。彼女の頭には、すぐにこの一週間の出来事がよみがえった。ロブが「プロポーズ」をしてきて、パティは即座に「はい」と答えたのだ。彼女とロブの母親たちは大喜びだった。パティもロブも、お互いの両親を気に入り、仲良くしていた。パティはこれが恵まれた状況だと認識していたが、両方の母親は今や1日10時間も結婚式の計画に費やしていた。その結果、パティとロブは、それぞれの母親から1日に3、4回ずつ電話を受ける羽目になっていた。パティは「流れに身を任せる」ことにし、自分とロブの両方に素晴らしい両親がいることを幸運だと感謝することにした。
彼女は、ロブから贈られた指輪をちらりと見下ろした。それは、両側に0.4カラットのダイヤモンドがあしらわれた、目を引く2カラットのエメラルドだった。ロブは、パティがエメラルドを気に入らないのではないかと心配していたが、ダイヤモンドの価格は人為的に操作されていること、そして「自然界に存在する同等の品質のサファイア、ルビー、とりわけエメラルド1つにつき、ダイヤモンドで自宅の車道を敷き詰められるほどだ」と説明した。さらに彼は、「コロンビアのエメラルド鉱山では、良質な2カラットのエメラルドが年間たった1つか2つしか産出されない」 と彼女に語った。
「まあ、そのうちの1つは彼女の指にぴったりと嵌まっていた。エメラルドの希少性に加え、その台座には貴金属の中で最も硬く、最も希少なロジウムが使われていたのだ。」「「金よりも500倍も希少なんだ」とロブは彼女に言った。彼女がインターネットでロジウムを調べて、「銀や金、プラチナといった一般的な金属では不十分だとみなされる場合、ロジウムは栄誉を表したり、富を象徴したりするために使われてきた」という一節を見つけたとき、彼女は特に感銘を受けた。金やプラチナが不十分だなんて!?
ロブは、一見すると非常に希少なその指輪をどうやって手に入れたのかについて、とても口が堅かった。しかし、それは彼が人生で成し遂げてきた数々の成功と符合するものであった。たとえゴルフで彼に勝ったとしても、彼女は彼を将来の夫に迎えられることに胸を躍らせていた。
こうした、幸せでありながらも少しストレスを感じるような考えは、ピートが彼女の部屋のドアにやって来たことで中断された。
「おい、坊や、荷物をまとめておけよ。また旅に出ることになりそうだ。今回はグアダラハラだ。Como es su espanol?」ピートは意気揚々とそう言った。
「私のスペイン語はすごく上手よ。どうして私たちがグアダラハラに行くと思う?」とパティは尋ねた。
「さて、ペドロと話したところ、彼によると、生産性監査が実施されたそうです。稼働率は29%で、すべてのラインの時間バランスは±2%以内に収まっており、これ以上の結果は望めないほどです。」
パティと彼女のチームは、最近教授と共に経験した冒険を通じて得た知見をもとに、「生産性監査」を開発しました。
「じゃあ、何が問題なの?」とパティは尋ねた。
ピートはこう答えた。「ジェーン、サウスカロライナへの出張で会った財務担当の幹部が、全社的な収益性管理ソフトを導入したんだ。導入されたんだけど、グアダラハラの数値が10%低すぎる。誰もその原因がわからない。この件については、教授の力を借りたほうがいいと思うよ。」
パティから電話があり、プロフェッサーがまた空いていると知って驚いた。どうやら、彼はアイビー大学で夏の間も授業を行っているため、今学期は休講期間だったらしい。
私たち3人がACMEのグアダラハラ工場に到着したとき、全員がスペイン語で話していました。パティは小学4年生から高校までスペイン語を学んでおり、教授は7つか8つの言語を話せましたが、その中にスペイン語も含まれていました。また、ピートはプエルトリコ系2世でした。そこで、現地のゼネラルマネージャーであるハリー・ホプキンスが、彼らに英語で話すよう求めたことに、3人は驚きました。
「勘弁してくれよ、俺はボストン育ちだ。英語なんてろくに話せないんだ」と、彼は強いボストン訛りで冗談を言った。「失われた10%を取り戻すのを手伝ってほしいんだ。きっと何か間違ったことをしているに違いない。それを見つけるのを手伝ってくれ」と、ハリーは懇願した。「「一つ言えるのは、自分のチームを本当に誇りに思っているということだ。彼らは本当に一生懸命働いている。市場に出回っている製品を見れば、それがわかるだろう。現場に出て、あのたくさんの製品を見るだけで、誇らしい気持ちになるんだ!」と彼は続けた。
パティは、ハリーがこれほど協力的でいてくれたことに安堵した。どうやらジェーンが、3人がACMEのサウスカロライナ工場をどのように助けたかについて、「良い評判」を伝えてくれたらしい。
3人が見学ツアーに出かけると、パティーの目にすぐに飛び込んできたのは、歩き回るスペースがほとんどないということだった。あちこちに、組み立て途中の板が散らばっていた。
見学の終わりに、パティがこう口を開いた。「この工場では、製造現場に未完成の製品がこれほど多く置かれているのが印象的ですね。」
「そこが問題なのだ」と教授は答えた。
稼働率やラインのバランスがこれほど良好なのに、どうして利益が伸びないのでしょうか?もしかすると、グアダラハラでは性能の劣るはんだペーストやフラックスを使用している、あるいは作業効率が悪いのでしょうか?我らが輝かしいトリオは、この問題の原因を突き止められるでしょうか?パティは、そのエメラルドの婚約指輪を本当に気に入っているのでしょうか?最新情報をお楽しみに。
乾杯、
ロン博士


